런던: 엡스타인 스캔들은 또 다른 왕실 가족을 함정에 빠뜨리고 성범죄자에게 아첨했던 유럽 지도자들을 폭로했습니다.
노르웨이 왕세자 메테-마리트는 제프리 엡스타인이 감옥에서 나온 후 몇 년 동안 절친한 친구처럼 대했던 부유하고 인맥이 풍부한 사람 중 한 명일 뿐입니다.
왕세녀는 영화 감독 우디 앨런과 함께한 “신경증적인” 한 주에 대해 엡스타인과 농담을 하고, 벽지에 대한 조언을 구한 뒤 팜비치에 있는 그의 집에 머물렀다.
이제 그녀는 미국 법무부가 최근 공개한 이메일에서 “단순히 당황스러운” 폭로에 대해 사과하면서 그의 배경을 확인하지 않은 것에 대한 책임이 있다고 말했습니다.
엡스타인에 대한 관심은 수년 동안 미국 정치와 비즈니스에 대한 그의 인맥과 그의 호의에 집중되어 왔습니다. 앤드류 마운트배튼-윈저전 왕자. 전 영국 내각 장관 피터 맨델슨(Peter Mandelson)과의 관계가 다시 헤드라인을 장식하고 있습니다. 미국 문서에 따르면 그가 엡스타인이 조언한 방식으로 2009년 영국 은행 정책에 영향을 미치려고 했다는 사실이 밝혀졌기 때문입니다.
맨델슨은 주미 영국 대사직에서 해임됨 작년에 그의 엡스타인 링크 때문에 그는 금요일에 속옷을 입은 모습이 담긴 미국 파일의 사진이 공개되어 더욱 당혹스러워졌습니다. 문서에는 사진을 찍은 사람이 누구인지 나와 있지 않지만, 엡스타인이 카메라를 들고 사람들을 놀라게 하는 일은 흔한 일인 것으로 보입니다.
맨델슨은 일요일 늦게(런던 시간) 성명을 통해 “이번 주말 제프리 엡스타인을 둘러싼 이해할 수 있는 분노와 더 연관되어 있으며 이에 대해 후회하고 안타깝게 생각한다”고 말했다.
이어 “20년 전 그가 나에게 금품을 지급했다는 허위 주장과 기록이나 기억이 없는 의혹에 대해 조사가 필요하다”며 “이와 동시에 노동당에 더 이상 폐를 끼치고 싶지 않아 당원에서 탈퇴하겠다”고 말했다.
그만큼 최신 공개 미국과 영국을 훨씬 넘어선 Epstein 네트워크의 전체 규모에 대해 자세히 알아보세요. 그들은 슬로바키아의 정치인, 노르웨이의 전 총리, 전 세계를 순회하는 외교관, 노르웨이 공주를 포함하여 일부 유럽 엘리트들과의 끊임없는 접촉을 보여줍니다.
그 가십이 소녀에 관한 것이든, 사업에 관한 것이든, 정치에 관한 것이든, 사망 당시 미화 5억 7,800만 달러(약 8억 3,000만 달러)의 가치를 지닌 것으로 알려진 이 불명예스러운 백만장자는 끊임없이 전화로 정보를 교환했습니다.
노르웨이인들은 7년 전 조사 기자들이 연관성을 폭로했을 때 Mette-Marit과 Epstein의 연관성을 알고 있었고 그녀는 2019년에 사과했으며 2013년에 그가 다른 사람들에게 영향을 미치기 위해 그들의 인맥을 이용했기 때문에 연락을 끊었다고 말했습니다.
하지만 최신 이메일에는 다음이 포함됩니다. 2014년 초에 보낸 메시지그녀가 그의 크리스마스에 관해 물었을 때, 이전에는 결코 공개되지 않았던 방식으로 그들의 우정의 강렬함을 강조합니다.
2012년 10월 그가 그녀에게 파리에 있다고 말했을 때, 그녀는 그에게 이렇게 말했습니다. 불륜에 좋다. “내 미친 친구가 그리워요”라고 그녀는 그에게 이메일을 보냈습니다. 2013년 1월.
왕세자비도 그에게 질문을 던졌다 2012년 11월: “15세 아들의 벽지에 서핑보드를 들고 있는 두 명의 벌거벗은 여성을 어머니가 제안하는 것이 부적절합니까?” 문서에는 그의 답변이 표시되지 않습니다.
왕세녀와 노르웨이 왕족에게는 타이밍이 끔찍하다. 메테-마리트는 왕위 계승자인 하콘 왕세자의 아내로 심각한 건강 위기에 직면해 있다. 그녀는 갖고 싶어 폐 이식 폐 섬유증에서 회복하기 위해.
그녀의 아들 마리우스 보그 호이비(Marius Borg Høiby)는 이번 주에 법정에 선다 강간과 폭행, 학대 등 4건의 혐의가 적용됐다. 이 사건은 살해 위협과 폭력을 포함한 그의 행동에 대해 여러 여성의 주장으로 노르웨이에 충격을 주었습니다.
Høiby는 Haakon과 결혼하기 4년 전인 1997년 Mette-Marit에서 태어났으며 노르웨이 왕실의 일원이 아닙니다. 그는 자신에 대한 심각한 혐의를 부인했지만 더 적은 혐의로 유죄를 인정할 수도 있음그의 변호사는 작년에 로이터에 말했다.
Mette-Marit이 잘못했다는 암시는 없습니다. 이 마스트헤드에 표시된 이메일에는 Epstein의 여성 학대에 대한 인식이 전혀 표시되어 있지 않습니다. 그럼에도 왕세자는 주말에 자신이 그와 친구가 되지 말았어야 했음을 인정했다.
그녀는 성명에서 “내가 판단력이 부족했고 엡스타인과 접촉한 것을 깊이 후회한다”고 말했다.
다른 사람들도 새로운 문서에 노출된 후 같은 후회를 보이고 있습니다.
엡스타인은 2008년 7월 14세 소녀들에게 성매매를 권유한 혐의로 유죄판결을 받아 전 세계 헤드라인의 주제가 되었습니다. 그의 형량에 대해서는 비밀이 없었지만 그의 유죄 판결로 인해 그에 대한 일부 주장이 숨겨졌습니다.
2010년 그가 감옥에서 나왔을 때 그의 돈과 인맥은 감옥 문을 여는 데 도움이 되었습니다. Epstein은 자유로워지자마자 Mountbatten-Windsor와 연락을 취했습니다. 그는 나중에 2012년경에 노르웨이 왕세자와 우정을 쌓았습니다. 이러한 유럽 관계 중 상당수는 Epstein의 명성에도 불구하고 수년 동안 지속되었습니다.
노르웨이가 특히 주목을 받는 것으로 보입니다. Epstein의 연락처 중 하나는 전 노르웨이 총리이자 외무부 장관이자 2009년부터 2015년까지 세계에서 가장 권위 있는 상을 수여하는 노벨위원회 위원장을 맡은 Thorbjørn Jagland였습니다.
최신 문서에 따르면 엡스타인은 노르웨이인이 2009년부터 2019년까지 유럽 평의회 사무총장으로 재직할 당시 Jagland에게 정기적으로 정치에 관해 메시지를 보냈습니다. 이메일에는 Jagland와 그의 아내 및 자녀를 위한 준비가 나와 있습니다. 엡스타인의 섬에 머물다 2014년 카리브해에서.
노벨위원회는 Jagland를 위원장에서 해임했습니다. 설명 없이 2015년 3월. 최근 공개된 내용에 따르면 노르웨이인은 전 세계의 공식 사업에서 수년간 엡스타인과 정기적으로 접촉해 왔습니다.
“저는 티라나에 가본 적이 있어요.” Jagland 2012년 5월에 Epstein에게 메시지를 보냈습니다.. “특별한 소녀들.” 그는 알바니아를 거쳐 요르단, 팔레스타인, 이스라엘로 가는 길이라고 말했습니다.
Jagland가 잘못했다는 암시는 없습니다. 이메일에는 그가 불법적인 내용에 대해 논의하지 않고 Epstein과 관찰 내용을 공유하는 내용이 나와 있지만 두 사람 사이의 정기적인 접촉과 우호적인 농담을 확인시켜 줍니다.
오늘의 비즈니스오슬로의 신문, 2020년에 보고됨 Jagland가 Epstein 만남을 거부했다는 것입니다. 그는 실제로 2013년 스트라스부르 자택에서 엡스타인과 마이크로소프트 창업자 빌 게이츠를 초대한 것으로 알려졌다.
Jagland는 또한 Epstein과 전 총리 겸 외무 장관 Kevin Rudd 사이의 연관성을 암시하는 문서의 핵심 연결 고리였습니다.
“우리 둘의 친구인 케빈 러드(Kevin Rudd)가 방금 우리 집을 떠났습니다.” Jagland 2016년 6월에 Epstein에게 메시지를 보냈습니다.카리브해 섬 방문에 대한 아이디어도 제기했습니다.
러드, 누가 할 것인가 곧 대사직을 사임 미국으로 건너가 아시아소사이어티 회장직을 재개했다. 엡스타인과의 만남 기록은 없습니다 법무부 문서에 표시된 대로 2014년 6월.
그의 사무실은 성명을 통해 “러드 박사는 자신이 언제라도 제프리 엡스타인을 만났다고 믿을 이유가 없다”고 밝혔다.
“Rudd 박사는 수년 동안 말 그대로 뉴욕에서 수천 건의 행사에 참석했기 때문에 그들이 어떤 단계에서 동일한 행사에 참석했을 가능성을 배제할 수 없습니다.”
또 다른 노르웨이 외교관인 Terje Rød-Larsen은 수천 개의 새로운 문서에 등장하지만, 그 중 상당수는 그가 몇 년 동안 Epstein과 보낸 메시지의 복사본입니다.
Rød-Larsen은 2004년부터 2020년까지 뉴욕에 본부를 둔 비영리단체인 국제평화연구소(International Peace Institute)의 회장을 역임했으며, 엡스타인과의 연관성이 처음 밝혀지면서 쫓겨났습니다.
2020년 세부 사항이 처음 공개되었을 때 IPI 이사회 의장을 맡았던 Rudd는 Rød-Larsen이 Epstein으로부터 IPI에 대한 기부금을 수락하고 개인적으로 차용했다는 언론 보도에 따라 조치를 취하기 위해 특별 회의를 소집했습니다.
“엡스타인의 범죄는 끔찍했다” 성명서 당시 Rudd와 이사회에서. “IPI가 어떤 식으로든 그런 불쾌한 인물과 연관될 것이라는 생각은 기관의 핵심 가치에 어긋납니다.”
최신 법무부 문서에는 Epstein과의 전화 통화를 요청하는 Rød-Larsen의 긴급 메시지와 비즈니스 및 정치에 관한 문서 전달 이메일이 포함되어 있습니다. 2011년부터 엡스타인이 사망한 2019년까지 진행됩니다.
엡스타인 관계를 조사한 오슬로 신문은, 오늘의 비즈니스, 주말에 신고함 Rød-Larsen의 두 자녀가 Epstein의 유언장에서 수혜자로 지명되었지만 이 발행인은 그 주장을 확인할 수 없었습니다.
법무부 파일에서 발견할 비밀이 너무 많으면 더 많이 노출될 것이 확실합니다. 메시지에는 엡스타인이 미국, 영국, 유럽, 아시아 전역의 정치 및 비즈니스 지도자 네트워크와 정보를 공유하기 위해 끊임없이 전화를 걸었다는 사실이 나와 있습니다.
그의 지인들은 Epstein과의 우정을 계속 유지하고 싶어하는 것 같았습니다. 그는 소녀들에게 전세기를 제공하고, 호화로운 저녁 식사를 제공하고, 자신의 섬에 갈 수 있도록 했으며 때로는 조언도 제공했습니다.
그러나 그 우정이 드러날 경우 대가를 치르게 됩니다.
“여자들은 정말 대단해요!” Miroslav Lajčák을 썼습니다. 2018년 10월 모스크바에서 엡스타인에게 보낸 메시지입니다. 라이차크는 당시 슬로바키아 외무장관이었으며, 제72차 유엔 총회 의장이기도 했습니다.
“이런.” 엡스타인이 대답했다. “그것은 그들의 최고의 수출입니다. 사우디에는 석유가 있고 모스크바에는 여자들이 있습니다.”
메시지에는 Lajčák의 어떤 잘못도 표시되지 않았으며 이 마스트헤드는 Lajčák이 어떤 잘못을 했다는 것을 암시하지도 않습니다. 메시지에는 러시아 및 기타 지역의 정치 지도자들과의 만남을 모색하는 내용도 포함되어 있습니다.
토요일, 메시지가 공개된 후 24시간 이내에 Lajčák 국가안보보좌관 사임 슬로바키아 총리 로베르트 피코에게.
그는 “내 행동에서 범죄적이거나 비윤리적인 일을 했기 때문이 아니라, 나는 (피코가) 자신의 결정과 무관한 일로 인해 정치적 비용을 부담하는 것을 원하지 않는다”고 말했다.
더 많은 이메일이 공개됨에 따라 다른 사람들도 같은 후회를 표할 수 있습니다.
우리 외국에서 직접 메모를 받아보세요 특파원 전 세계의 헤드라인을 장식하고 있는 소식에 대해 알아보세요. 주간 What in the World 뉴스레터에 가입하세요.
