워더차움을 기록하다 그리고 데브죠트 고샬
방콕: 아누틴 찬비라쿨(Anutin Charnvirakul) 총리가 이끄는 품자이타이당(Bhumjaithai Party)이 태국 총선에서 확실한 승리를 거두면서, 이제 보다 안정적인 연정이 장기간의 정치적 불안을 종식시키는 데 성공할 수 있다는 전망이 높아졌습니다.
아누틴은 태국과 캄보디아 사이의 국경 분쟁이 진행되는 동안 12월 중순 일요일에 실시될 일요일 즉석 선거를 위한 무대를 마련했으며 정치 분석가들은 이 보수 지도자가 급증하는 민족주의를 이용하여 돈을 벌기 위한 시기적절한 것으로 보인다고 말했습니다.
포퓰리즘 푸에타이당의 패통탄 친나왓 총리가 캄보디아 위기로 축출된 후 100일이 채 안 되어 의회를 해산한 총리에게 이는 도박이었다.
Anutin은 언론 브리핑에서 “오늘 Bhumjaithai의 승리는 여러분이 Bhumjaithai 당에 투표했는지 여부에 관계없이 모든 태국인의 승리입니다.”라고 말했습니다. “우리는 태국 국민을 위해 최선을 다해 최선을 다해야 합니다.”
투표소의 90% 이상이 보고된 가운데, 선거관리위원회가 발표한 예비 결과에 따르면 품자이타이당은 진보적인 인민당을 누르고 2위를 차지했으며, 한때 집권했던 푸우타이당이 그 뒤를 이었습니다.
‘통치하는 힘’
아누틴은 지난 12월 의회를 해산했을 때 경쟁 정당 간의 기능 장애와 내분으로 인해 소수 정부를 이끌 수 없다고 언급했습니다.
방콕에 본부를 둔 태국 미래 싱크탱크의 정치학자인 Napon Jatusripitak은 Bhumjaithai Party가 완전히 과반을 차지할 가능성은 낮지만 선거 공약을 추진할 수 있는 강력한 위치에 있음을 시사한다고 말했습니다.
여기에는 소비자 보조금 프로그램을 시행하고 해상 청구권에 대한 캄보디아와의 합의를 파기하는 것이 포함됩니다.
그는 “오랜만에 처음으로 우리는 통치할 수 있는 충분한 실효력을 갖춘 정부를 갖게 될 것”이라고 말했다. “우리는 기술 관료, 보수 엘리트, 전통 정치인 간의 편의의 결혼이라고 표현하는 것을 보고 있습니다.”
분석가들은 아누틴의 성공에 결정적인 것은 민족주의 포용과 농촌 지역 경쟁 정당의 정치인들을 설득하려는 품자이타이의 전략이었다고 말했습니다.
독립적인 정치 분석가인 마티스 로하테파논(Mathis Lohatepanont)은 “그 승리의 규모는 예상치 못한 것이었고, 아마도 보다 민족주의적인 정치 환경과 보수 유권자들을 통합하는 능력이 모두 자신에게 유리하게 작용했다는 것을 보여주는 것”이라고 말했습니다.
국민의당은 연합을 배제한다
결과가 조금씩 나오고 있는 와중에도 인민당 대표 낫타퐁 루엥판야우트(Natthaphong Ruengpanyawut)는 일부 표가 아직 집계되지 않았지만 자신의 당이 승리할 것 같지 않다고 인정했습니다.
Natthaphong은 당이 Bhumjaithai가 이끄는 정부에 가입하지 않을 것이며 경쟁 연합을 구성하지도 않을 것이라고 말했습니다.
“품자타이가 정부를 구성할 수 있다면 우리는 야당이 되어야 합니다”라고 그는 기자회견에서 말했습니다.
동남아시아에서 두 번째로 큰 경제 대국의 구조적 변화와 개혁에 대한 메시지로 인민당은 선거 기간 동안 대부분의 여론 조사에서 1위를 차지했습니다.
그러나 캠페인 마지막 주에 실시되어 일요일에 발표된 설문조사에서 국립개발행정연구소는 품자이타이가 500명으로 구성된 하원에서 140~150석을 확보해 인민당의 125~135석을 앞지르며 승리할 것으로 예상했습니다.
총리로서 아누틴에 대한 진보당의 초기 지지는 아마도 자신의 이념적 순수성을 훼손하고 품자이타이가 현직의 이점을 얻을 수 있도록 허용하는 심각한 오산이었을 것이라고 Mathis는 말했습니다.
나타퐁 의원은 로이터와의 인터뷰에서 이번 선거가 소속 정당의 어떤 실수로 인한 결과라고 보지는 않지만 오히려 반대자들이 안주하지 않았다는 점을 강조했다고 말했습니다.
“나는 어떤 요인도 비난하지 않습니다. 이제 우리의 책임은 풀뿌리에 초점을 맞추는 것입니다”라고 그는 말했습니다. “우리는 이미 많은 일을 해왔지만 그들이 가지고 있는 것을 해독할 수 없었습니다. 그것만으로는 충분하지 않았습니다.”
로이터
전 세계의 헤드라인을 장식하는 소식을 해외 특파원으로부터 직접 받아보세요. 주간 What in the World 뉴스레터에 가입하세요.