텍사스 알링턴 -Bruce Bochy는 텍사스 레인저스 2023 년 프랜차이즈의 첫 월드 시리즈 챔피언십으로 시작된 3 년간의 일정 이후 팀이 두 시즌 모두에서 플레이 오프를 놓치기 전에.
레인저스는 월요일 밤 팀과 Bochy는 그의 경영 임기를 종료하기로 합의했다고 말했다. Bochy는 자문 용량으로 텍사스와 함께 남아있는 프론트 오피스 역할을 받았다고 팀은 말했다.
레인저스가 81-81을 마친 후 하루가 나왔습니다. 1972 년 텍사스로 이사하기 전에 1961 년 워싱턴 상원 의원으로 시작한 프랜차이즈의 첫 .500 마무리였으며, 샌디에고, 샌프란시스코, 텍사스를 전반적으로 28 시즌 동안 Bochy에서 처음으로 마무리했습니다.
Bochy는 전 투수 중 한 명인 Chris Young이 레인저스의 여섯 번째 연속 패배 시즌 이후 그를 고용했을 때 얻은 3 년 계약이 끝났습니다. Bochy는 텍사스에서 249-237로 갔다.
“브루스 보키 (Bruce Bochy)는 야구 역사상 가장 위대한 관리자 중 한 명이며 2023 년 프랜차이즈 역사상 최초의 월드 시리즈 타이틀을 홈으로 데려온 후 레인저 팬들의 마음 속에서 영원히 자리를 잡을 것”이라고 영은 말했다. “Boch는 덕아웃으로 돌아 왔을 때 클럽에 대한 수업과 존경심을 가져 왔으며 우리는 항상 그의 명예의 전당 경력의 일원이되는 데 자부심을 느낄 것입니다. 우리는 지난 몇 시즌 동안 그가 조직에 준 모든 것에 대해 감사하며 앞으로 몇 년 동안 레인저에게 계속 영향을 줄 수 있기를 바랍니다.”
이번 시즌 야구에서 가장 우승 한 활성 관리자로 70 세가 된 후, Bochy는 2,252-2,266의 커리어 레코드를 기록했으며, 그 승리는 모든 관리자 중 6 위를 차지했습니다. 지난 60 년 동안 Bochy의 4 개의 월드 시리즈 타이틀 이상을 가진 관리자는 없으며, 유일한 타이틀은 Joe McCarthy, Casey Stengel 및 Connie Mack입니다.
Bochy는 Texas가 고용했을 때 3 계절 동안 관리를 중단했습니다. 그는 2010 년부터 2014 년까지 13 시즌과 3 번의 챔피언십 이후 2019 년 말 자이언츠에서 물러났습니다.
이번 시즌 81-81 세인 샌프란시스코는 자이언츠가 4 년 연속 플레이 오프를 놓친 후 월요일에 2 년차 감독 밥 멜빈을 해고했다.
자이언츠의 야구 운영 회장은 Buster Posey, 2012 National League MVP 및 7 번의 올스타 포수이며 Bochy와 함께 그의 매니저로서의 마지막 12 MLB 시즌을 제외하고는 7 번의 올스타 포수입니다.
텍사스의 Bochy에 대한 잠재적 교체품 중 하나는 이전입니다. 마이애미 말린스 지난 11 월 레인저스에 합류 한 Skip Schumaker는 야구 운영의 선임 고문으로 합류했습니다.
이번 시즌 Bochy보다 오래된 유일한 관리자는 73 세의 Ron Washington 이었지만 그는 게임을 관리하지 않았습니다. 로스 앤젤레스 천사 6 월 19 일 이후 4 중 우회 심장 수술로 인해.
AP 통신은이 보고서에 기여했습니다.
