니콜 윈필드 그리고 트리샤 토마스
로마: 종교 미술에서 실존인물을 묘사하는 화가들의 오랜 전통이 있지만, 로마 교회에 조르지아 멜로니 총리와 눈에 띄게 닮은 천사가 등장한 것은 이탈리아의 교회와 국가 모두에 스캔들을 촉발시켰습니다.
로마 교구와 이탈리아 문화부는 이번 주말 이탈리아 신문에 멜로니 스타일의 천사 사진이 게재된 후 루치나에 있는 산 로렌조 대성당의 최근 개조 공사에 대한 조사에 착수했습니다. 그들의 신속하고 가혹한 반응은 신성한 장소에 있는 모독적인 사람들에 대한 관용이 거의 없음을 나타냅니다.
소동은 이미 로마에서 가장 오래된 교회 중 하나로 잘 알려진 바실리카에 새로운 유명 인사의 지위를 부여했습니다. 일요일과 월요일에는 호기심을 찾는 사람들이 앞 제단 근처에 있는 옆 예배당에 있는 천사의 사진을 찍으려고 안간힘을 쓰며 때로는 미사를 방해하기도 했습니다.
멜로니는 그 외침을 억제하고 가볍게 여기려고 노력했습니다.
멜로니는 소셜미디어에 작품 사진과 함께 웃고/울고 있는 이모티콘과 함께 “아니요, 저는 절대 천사처럼 보이지 않습니다”라고 적었습니다.
대성당은 스페인 계단에서 한 블록 아래에 있는 로마에서 가장 멋진 광장 중 하나에 위치해 있습니다. 440년 교황 식스토 3세(Pope Sixtus III)에 의해 봉헌되었으며 이후 확장되고 재건되었습니다. 이제 이 건물은 유지 관리를 담당하는 내무부의 소유가 되었습니다.
2000년에 전면 예배당 중 하나가 이탈리아의 마지막 왕인 움베르토 2세의 흉상을 포함하도록 개조되었습니다. 장식에는 이탈리아 지도를 들고 있는 그룹이 왕 앞에 무릎을 꿇고 있는 것처럼 보였습니다.
최근 복원 후 천사의 얼굴이 멜로니의 얼굴을 모델로 한 것으로 나타나기 때문에 그 인물은 현재 면밀히 조사되고 있습니다. 왕에게 공경하는 입장에서 나타나기 때문에 문제가 된다.
이탈리아인들은 파시스트 독재자 베니토 무솔리니를 지지한다는 이유로 제2차 세계대전 이후 군주제를 거부했다. 멜로니의 우익 정당은 무솔리니를 계승한 네오파시스트 정당에 뿌리를 두고 있다.
물의 침투로 대성당이 손상된 후 천사가 복원되었습니다. 본당 신부인 다니엘레 미켈레티(Daniele Micheletti) 목사는 멜로니와 유사하다는 점은 인정했지만 많은 예술가들이 작품에서 실제 인물을 묘사했다는 점을 지적하면서 그 중요성을 일축했습니다.
Caravaggio는 그의 작품 중 하나에서 매춘부를 모델로 삼아 성모 마리아를 모델로 삼았다고 합니다. 미켈란젤로는 자신을 시스티나 성당의 성 바르톨로메오스로 그렸습니다. 최후의 심판.
미켈레티는 월요일 자신의 사무실에서 전화가 계속 울리는 가운데 AP 통신과의 인터뷰에서 “주인이 다른 사람이라는 점에서 신부는 장식에 대해 책임을 지지 않는다”고 말했다. “그래서 그들이 나에게 원하는 것이 무엇입니까? 나는 그림을 그리지 않았습니다.”
주말 동안 문화부는 천사를 조사하기 위해 특별 대표인 다니엘라 포로(Daniela Porro)와 사역 관계자들을 성당으로 파견했습니다. 사역 성명에 따르면 그들의 목표는 “작업의 성격을 확인”하고 “무엇을 할지 결정”하는 것이었다.
복원자는 자신의 잘못을 부인하고 멜로니를 모델로 삼았다는 사실을 부인했습니다. 이탈리아 언론과의 인터뷰에서 브루노 발렌티티는 멜로니가 보는 사람의 눈에 들어왔으며 자신이 2000년에 직접 그린 원본 그림을 복원했을 뿐이라고 말했습니다.
조사에서는 원래 천사가 어떻게 생겼는지 확인하기 위해 노력하고 있습니다.
로마의 대리자 발다사레 레이나 추기경은 훨씬 덜 관대했습니다. 그는 조사를 발표하고 정치적 인물이 교회 예술에 설 자리가 없다고 주장하는 미켈레티의 뻔뻔한 태도를 비판했습니다.
교구는 성명을 통해 “예술적, 정신적 유산을 보존하려는 로마교구의 헌신을 새롭게 하면서, 성스러운 예술과 그리스도교 전통의 이미지는 오로지 전례 생활과 개인 및 공동 기도를 지원하기 위한 목적으로만 사용되거나 이용될 수 없다는 점을 굳게 되새겼다”고 밝혔다.
AP
우리 외국에서 직접 메모를 받아보세요 특파원 전 세계의 헤드라인을 장식하고 있는 소식에 대해 알아보세요. 주간 What in the World 뉴스레터에 가입하세요.