런던: 키어 스타머(Keir Starmer)는 의회에서 압도적 다수를 차지하고 보수파와 포퓰리스트 사이에 매일 전쟁을 벌이고 있는 분열된 야당을 보유한 노동당 정부를 이끌고 있습니다.
영국 총리는 서류상 그의 친구 앤서니 알바니스(Anthony Albanese)와 동일한 이점을 갖고 있습니다. 호주 지도자가 의회에 들어가서 자유당과 국민당이 서로 산 채로 잡아먹는 광경을 즐길 수 있는 것처럼, 스타머는 보수당과 영국 개혁당이 유권자들을 잠식하는 것을 볼 수 있습니다.
그럼에도 불구하고 Starmer는 이제 리더십 도전에 대한 공개 추측의 대상입니다. 그는 하원 650석 중 400석 이상을 차지하며 집권한 지 20개월도 채 되지 않아 분열되고 있는 까다로운 노동당을 이끌고 있습니다. 호주의 노동당은 규율을 강요하는 반면, 영국의 노동당은 분열을 일으킵니다.
이제 엡스타인 스캔들은 반란 정당의 마지막 지푸라기처럼 보입니다. Starmer는 Jeffrey Epstein의 동료 중 한 명을 임명하기로 한 결정에 대해 노출됩니다. 피터 맨델슨2024년 말 워싱턴 DC 주재 영국 대사로 임명됩니다.
맨델슨 작년 9월에 삭제됐어요 문서에 그가 유죄 판결을 받은 성범죄자와 얼마나 가까웠는지를 보여주었지만, 이는 너무 많은 소름끼치는 세부 사항이 공개된 후 스타머를 보호하기에는 충분하지 않았습니다. 미국 법무부의 문서 덤프 지난 금요일.
최신 이메일과 문서에 따르면 Mandelson은 Epstein의 섬에 나타난 단순한 친구가 아니었습니다. 그는 비즈니스와 정치에 끊임없이 접촉했습니다. 10여 년 전 노동부 장관이었던 그는 영국 정부 내에서 엡스타인에게 기밀 문서를 보냈습니다. 그는 이제 경찰 수사 대상.
그리고 Starmer는 Mandelson을 그러한 핵심 직위에 임명한 그의 판단에 대해 의문의 대상입니다.
이는 수요일 하원에서 보수당 지도자인 케미 바데녹(Kemi Badenoch)이 스타머에게 만델슨을 직책에 지명하기 전에 받은 보안 조언에 대해 물었을 때 분명해졌습니다.
“그가 받은 공식 보안 조사에서 Mandelson과 소아성애자 Jeffrey Epstein의 지속적인 관계가 언급되어 있었나요?” 그녀가 물었다.
“예, 그랬습니다.” Starmer가 대답했습니다. 그는 Mandelson에게 질문이 접수되었으며 이 정보를 하원에 공개하겠다고 약속했다고 말했습니다. 그는 덧붙였습니다. “그래서 Mandelson이 Epstein과의 관계 정도를 완전히 허위 진술하고 그 과정 전반에 걸쳐 거짓말을 한 정도를 스스로 확인할 수 있을 것입니다.”
이것은 Starmer를 구하기에 충분할 수 있습니다. 그는 엡스타인을 비난하고 맨델슨의 정보 유출을 국가에 대한 배신으로 묘사했습니다. 그는 성범죄자와의 관계를 확인하려고 할 때 정부를 속인 것에 대해 Mandelson을 비난합니다.
문제는 Mandelson과 Epstein의 연관성이 수년 전에 알려졌다는 것입니다. 이는 법무부 문서가 공개되기 훨씬 전에 법원 절차(예: JPMorgan 관련 사건)에서 나타났습니다. 자세한 내용은 숨겨져 있음에도 불구하고 언론에 기록되었습니다.
Starmer는 어쨌든 Mandelson을 임명했습니다.
완전한 권한을 가진 리더라면 이 폭풍을 이겨낼 수 있습니다. 그러나 Starmer에게는 권한이 거의 남아 있지 않습니다. 그는 정부의 방향을 설정하는 데 어려움을 겪었습니다. 그의 사무실은 고문을 고용하고 해고하며 잘못된 결정에 대해 그들을 비난함으로써 불안정성을 전달합니다. 그러나 모든 정치 직위는 지도자의 성격에 따라 형성됩니다.
이것은 모두 리더의 잘못이 아닙니다. 스타머는 14년간의 야당 이후 정부를 맡을 준비가 되어 있지 않은 크고 분열적인 의회 정당을 주재하고 있습니다. 노동당 백벤치는 복지 개혁이든 세금이든 어려운 결정이 있을 때마다 펄쩍 뛰고 흩어집니다.
호주 노동당은 질서를 유지하기 위해 좌파와 우파의 강철 같은 의지를 사용하지만, 노동당에는 이러한 두 기둥이 부족합니다. 구조가 복잡하고 반대에 대한 제재도 적습니다. 지금 당장은 무질서한 집단처럼 보입니다.
이론적으로 노동당은 용기를 갖고 계속 통치할 수 있다. 다음 총선은 2029년 8월까지 열리지 않습니다. 그러나 정부는 여론조사에서 뒤쳐져 있으며 유권자의 68%가 스타머를 싫어한다고 말합니다. 여론조사업체 YouGov에 따르면. 영국 개혁 지도자인 나이젤 파라지(Nigel Farage)는 이민에 대한 포퓰리즘적 호소와 영국이 무너졌다는 선언으로 의제를 설정합니다.
따라서 중요한 날짜는 2029년이 아니라 2026년입니다. 노동당 의원들은 5월 7일로 예정된 스코틀랜드와 웨일스 의회와 지방 의회 선거를 두려워하는 표정을 짓고 있습니다. 노동당에 대한 비난은 Starmer에게는 패배가 될 것입니다.
리더십에 대한 질문이 늘어남
리더십에 대한 추측이 난무하고 있습니다. 좌파와 우파의 주요 신문에는 스타머의 형편없는 판단력과 그를 대신할 수 있는 다양한 장관들의 장점에 대해 배경으로 연설하는 노동당 의원들로 가득 차 있습니다.
배경은 경쟁자들을 심각한 선택지로 제시하고 많은 언론이 이에 속하지만 선택에는 모두 결함이 있습니다. 그 중 한 명인 좌파 선동가인 안젤라 레이너(Angela Rayner)는 세금을 제대로 내지 않았다는 이유로 불과 5개월 전에 부대표직을 그만둬야 했습니다.
또 다른 웨스 스트리팅(Wes Streeting)은 중도주의자들에게 호소하지만 43세에 불과하고 간신히 목사직을 맡은 지 18개월이 됐다. 세 번째인 앤디 번햄(Andy Burnham)은 그레이터 맨체스터(Greater Manchester)의 시장이지만 커먼즈(Commons)에도 속하지 않습니다. (그는 적어도 2010년까지 3년 동안 목사로 재직했다.)
정부의 한 정당인 노동당은 당황하고 마비된 것처럼 보입니다. 호주인들은 이것이 어디로 가는지 짐작할 것입니다. 거의 16년 전 노동당이 케빈 러드(Kevin Rudd)와 줄리아 길라드(Julia Gillard) 사이의 선택을 놓고 캔버라에서 쪼개졌던 것처럼, 영국의 노동당은 스타머에 대한 논쟁을 곧 깨뜨리려고 하는 것 같습니다.
그렇기 때문에 이것이 너무 기괴합니다. 노동당은 2010년부터 2013년까지 호주 동료들 사이의 불화로 인해 피해를 입었고, 보수당은 데이비드 캐머런부터 테레사 메이, 보리스 존슨, 리즈 트러스, 리시 수낙까지 5명의 지도자들과 함께 14년 동안 권력을 무너뜨렸습니다. 그러나 그것은 동일한 내전으로 향하고 있다.
절망은 일부 의원들이 대안에 대한 의구심에도 불구하고 Starmer를 버리려고 하는 단계에 이르렀습니다. 이는 부분적으로 맨델슨 사건으로 인해 핵심 문제가 총리인 것처럼 보이고 해결책은 그를 다른 총리로 교체하는 것이기 때문입니다.
이런 일이 발생하면 그들은 정부의 첫 번째 유출이 고통의 끝이 아니라는 것을 발견할 가능성이 높습니다. 종종 그것은 시작에 불과합니다.
우리 외국에서 직접 메모를 받아보세요 특파원 전 세계의 헤드라인을 장식하고 있는 소식에 대해 알아보세요. 주간 What in the World 뉴스레터에 가입하세요.
