뉴캐슬 작가 페스티벌(Newcastle Writers Festival)은 2026년 프로그램에 팔레스타인-호주 작가를 지명하면서 애들레이드 작가 주간이 취소된 란다 압델-파타(Randa Abdel-Fattah) 박사에 대한 전국적인 분노를 이겨냈습니다.
Abdel-Fattah의 3월 28일 페스티벌 출연은 NSW 의회에서 이벤트의 250,000달러 정부 보조금에 대한 질문이 제기되자 NSW 예술 장관이 사회적 결속의 필요성을 강조한 다음 날 금요일 아침에 발표되었습니다.
지난 1월 애들레이드 페스티벌 이사회는 압델 파타의 작가 주간 출연 초대를 철회했고, 이로 인해 180명의 작가들이 보이콧을 촉발했고 페스티벌 디렉터인 루이스 아들러(Louise Adler)가 사임하고 행사가 취소되었습니다.
압델파타(Abdel‐Fattah)가 그녀의 소설에 대해 토론할 것입니다. 규율, 뉴캐슬 페스티벌의 프로그램은 “불의에 도전하는 소설의 역할을 성찰하고 그녀의 글쓰기 과정과 그녀의 작품을 형성하는 긴급한 주제에 대한 통찰력을 제공합니다”라고 말합니다.
그녀는 같은 날 Evelyn Araluen 및 Cheng Lei와 함께 다시 부활하는 인종차별, 불평등 확대, 검열 강화에 관한 패널 토론에 참석하여 변호사 Josh Bornstein과 대화할 예정입니다.
뉴캐슬 작가 페스티벌 디렉터인 로즈마리 밀섬(Rosemarie Milsom)은 자신의 책을 읽은 후 지난 8월 압델 파타(Abdel-Fattah)를 초대했다고 말했습니다. 그녀는 정부나 이사회로부터 그 초대를 철회하라는 압력을 받지 않았다고 말했습니다.
“이 책은 훌륭하고 정말 독특합니다. 서부 시드니에서 번창하는 문학 운동의 일부이며 무슬림 언론인과 학자를 중심으로 하고 현대 문제를 다루고 있습니다.”라고 Milsom은 말했습니다.
“작가 페스티벌 프로그램에 출연하라는 초대는 작가의 개인적인 견해를 지지하는 것이 아니며, 우리는 개인의 표현의 자유에 대한 권리를 지지합니다. 그녀는 자신의 책에 대해 대화하고 패널 토론에 참여하고 있으며, 이는 사물에 대해 자신의 견해를 가진 광범위한 패널이며, 정치나 종교를 기반으로 그들의 견해를 프로파일링하지는 않습니다. 그것은 위험할 것입니다.”
압델 파타는 과거 소셜미디어에서 시온주의자들이 “문화적 안전에 대한 권리를 주장할 수 없다”고 말하고 “시온주의자들의 연약한 감정”을 고려하는 기관들은 “끔찍하다”고 말한 게시물 때문에 비난을 받았다.
이번 주에 그녀는 그러한 발언이 맥락에서 벗어난 것이라고 말했습니다. 그녀는 또한 2023년 10월 7일 이스라엘에 대한 하마스의 공격 다음날 페이스북 프로필 사진에 팔레스타인 국기 낙하산이 달린 패러글라이더 일러스트를 게시했다는 이유로 비판을 받았습니다. 이후 그녀는 당시 공격 규모를 알지 못했다고 말했습니다.
목요일 NSW 의회에서 자유당 의원인 Aileen MacDonald는 Abdel-Fattah 박사가 법안에 포함된다면 뉴캐슬 작가 페스티벌이 250,000달러의 주 보조금을 받는 것이 적절한지 의문을 제기했습니다. 프로그래밍과 자금 조달 결정은 납세자 자금이 협소한 정치적 이해관계가 아닌 지역 사회의 광범위한 단면을 지원하도록 보장해야 한다고 그녀는 말했습니다.
존 그레이엄(John Graham) 예술부 장관은 “사회적 결속”과 유대인 예술 애호가들이 환영받는 느낌을 받아야 한다고 강조하면서 “나는 또한 취소 문화를 별로 좋아하지 않습니다.
“나는 토마스 프리드먼이나 데보라 콘웨이 또는 다양한 팔레스타인 예술가들의 취소를 지지하지 않습니다. 그것은 매우 빠르게 역효과를 낳습니다. 이것이 나의 출발점입니다. 하지만 우리는 사람들이 어떻게 행동할 것인지에 대한 기대를 갖고 있습니다. 우리는 증오심 표현을 용납하지 않을 것입니다. 법은 명확합니다. 우리는 축제와 문화 기관이 사회적 결속에 기여할 것을 기대합니다. 모든 사람은 그렇게 할 책임이 있습니다.”
이번 주 애들레이드 작가 주간 취소에 대한 직접적인 대응으로 만들어진 반군 문학 축제 Abdel-Fattah가 등장할 것이라고 발표했습니다. 그리고 주요 행사 파열의 중심에 있는 두 명의 여성인 전 애들레이드 작가 주간 이사 루이스 애들러(Louise Adler).
오늘의 가장 중요하고 흥미로운 이야기, 분석, 통찰력을 요약하여 하루를 시작해 보세요. Morning Edition 뉴스레터에 가입하세요.